Буклет. У мутышто — йылме поянлык

МУТЕР ПАША

 

3
Йöн – метод,
йÿк – звук,
кыл –отношение,
нуж – крапива,
оҥа – доска,
ото – роща,
öрш – снегирь,
сар – война,
сем – мелодия,
сий – угощение,
ший – серебро,
чек – граница… 

4
Амал – причина, емыж – ягоды,
кару – наказание…
кÿтÿ – стадо,
лупс – роса,
лого – дрозд,
модо – черника,
мокш – печень,
музо – рябчик,
ойып – искра,
отро – остров,
пöле – род,
пöрш – изморозь… 

5
Ешлÿм – фамилия,
йыжыҥ – составной,
ийора – ледник,
кореш – дефис,
кылме – заморозки,
кучем – власть,
мутер – словарь,
мутчо – словесник,
лÿмер – список,
ойсем – интонация,
памаш – родник,
тиште – знак, буква,
тодыш – спряжение,
тайык – наклонение,
теҥыз – море,
тöнеж – учреждение,
тÿтан – ураган,
ушнык – примыкание,
ÿжара – заря…

6
Йоҥйÿк – гласный звук,
соҥйÿк – согласный звук,
вÿдсер – пляж,
вочмык – падеж,
виктер – правительство,
виктем – управление,
йÿксем – голос,
йÿдвел – север,
ирчара – пустыни,
икыҥан – однозначный,
угорно – абзац,
касвел – запад,
келгыт – глубина,
кончыш – явление,
муттÿҥ – основа,
мутвож – корень,
рÿдола – столица,
тиштер – алфавит,
тоштер – музей,
тöртык – закон,
тöрвер – равнина,
тÿвыра – культура
пырчык – единица,
шумлык – цель,
шочмел – родина,
шкетой – монолог… 

7
Ешартык – дополнение,
йолешке – пешеход,
йоҥылыш – ошибка,
ойлончо – предложение,
кевытче – продавец,
кечшудо – подсолнух,
кечывал – полдень,
кидпаша – рукоделие,
кугарня – пятница,
кÿслезе – гусляр,
мутужаш – морфема,
мутпого – лексикон, мÿйшудо – клевер,
пелоҥго – скобка,
пелотро – полуостров,
шöрымаш – отрицание,
лÿмдышö– назывной…

8
Алмашлÿм – псевдоним,
вуйшоныш – мышление,
вÿдкучем –водохранилище,
ыштыквер – предприятие,
йÿксавыш – эхо,
кокточко – двоеточие,
кылкучем – общение,
кидвозыш – рукопись,
кундемой – наречие (диалект),
кутыртыш – говор,
мутлончо – слог,
мутмучаш – окончание,
мутончыл – приставка,
мутпидыш – заключение,
мутвундо – лексика,
ойлончыш – синтаксис,
пералтыш – ударение,
рашемдык – определение,
савыртыш – оборот,
савырнык – обращение,
санделык – следствий,
сымыктыш – искусство,
семйогын – мелодия,
тептеҥыз – океан,
туштымой – аллегория,
тоштымут – архаизм,
тоштемше – устаревший,
ушалтмаш – подчинение,
чынойлыш – орфоэпия,
чынвозыш – орфография…
 
9
Алмаштмаш –чередование,
йÿклончыш – фонетика,
йоҥгеммаш – озвончение,
кугыжаныш – государство,
кöргашвер – пещера,
книгагудо – библиотека,
кылдышмут – связка,
лÿмлончыш – ономастика,
мутлончыш – морфология,
чарналтыш – пауза,
шукыточко – многоточие,
шкевиктыш – автономия…
10
Вÿдпучымаш – отлив,
йÿкоҥартыш – гармония,
ешартыклÿм – приложение,
иктешлымаш – обобщение,
кечывалвел – юг,
курымсерыш – летопись,
кÿсынлымаш – заимствование,
ойыралтмаш – обособление,
ойсавыртыш – выражение,
ончылшоныш – идеал,
шонкалымаш – рассуждение… 

11
Вÿдташлымаш – наводнение,
йылмылончыш – грамматика,
ойвашталтыш – диалог,
мутпералтыш – слов. ударен.,
муткадыртыш – поговорка,
тÿссымыктыш – живопись,
пачаштарымаш – повтор,
пушкыдеммаш – смягчение,
савырныммут – обращение,
савырголтыш – перестройка,
салтакушмен – брюква…
 
12
Вÿдшуҥгалтыш – водопад,
йÿквесештмаш – диссимиляция,
йылмылончыш – грамматика,
кÿэмойлончыш – фразеология,
мутышталтмаш – словообразование
пичешталтмаш – оглушение,
шинчаланшудо – щавель…

13
Вончыктарымаш – перенос(слова),
мутвашталтмаш – словоизменение,
пеҥгыдемдымаш – утверждение…


Марий йылме муро гай шыма, калыкын кумылжо гай лывырге.   А.Волков

Модыш «Юзо пасу» (Мутым чын кусарыза)

Ударение-   е   а     ы  
Приставка-   у   о     ы  
Орфоэпия-   ы   о     ы  
Орфография-   ы     о   ы  
Мышление-   у     о   ы  
Синтаксис- о     о     ы  

 

Мут-влакым чын возыза

с ы — обращение
с ы — искусство
с ы — оборот
с ы -мелодия


 

Историй теме дене кылдалтше мут-влак

Сарзывуй – воевода,  йозак – ясак, он – князь, куллык – рабство, сар – война, курымсерыш – летопись, ялче – батрак, саркурал – оружие, савырголтыш – перестройка …

 

Географий теме дене кылдалтше мут-влак

Вÿдшуҥгалтыш – водопад, вÿдтолкын– волна, ийора – ледник, йÿдвел – север, касвел – запад, кечывалвел – юг, отро – остров, пелотро – полуостров, теҥыз – море, тептеҥыз – океан, тулкурык – вулкан …



КАНАЛТЕНА

Мераҥ

Ончо, кузе тӧрштылам.

Рывыж, воктечем кораҥ.

Ужат, таче мый улам

Лӱддымӧ чолга мераҥ.

Поктен от шу, кудалам.

Рывыж, воктечем кораҥ.

Тышке-тушко ончалам.

Улам весела мераҥ.

 

Ужава-влак

Купыштыжо ужава-влак

Модыт тӱшкан, юарлен,

Вер гыч верышке тöрштат,

Икте-весыштым поктат.

Тавалталыт ужава-влак,

Огыт керт шоген, мален,

Тєршталтат кум-ныл гана

Маныт: «Весела ешна».

 

Каза

Каза каен чодырашке,

Тӧршталтен, тӧршталтен.

Кудалаш ок вашке

Кая мурен, тавалтен.

Кидше совым пералта,

Йолжо ончыко чыма.

Адак шогал тавалта,

Весела каза мемнан.

 

***

Совынам пералтена

Веселан, веселан.

Йолна ден тавалтена

Ме чылан, ме чылан.

Пулвуйнам пералтена

Веселан, веселан.

Капкылнам тарватена

Ме чылан, ме чылан.

Вы можете оставить комментарий, или ссылку на Ваш сайт.

Оставить комментарий