МУТЕР ПАША
3 Йöн – метод, йÿк – звук, кыл –отношение, нуж – крапива, оҥа – доска, ото – роща, öрш – снегирь, сар – война, сем – мелодия, сий – угощение, ший – серебро, чек – граница… 4 5 |
6 Йоҥйÿк – гласный звук, соҥйÿк – согласный звук, вÿдсер – пляж, вочмык – падеж, виктер – правительство, виктем – управление, йÿксем – голос, йÿдвел – север, ирчара – пустыни, икыҥан – однозначный, угорно – абзац, касвел – запад, келгыт – глубина, кончыш – явление, муттÿҥ – основа, мутвож – корень, рÿдола – столица, тиштер – алфавит, тоштер – музей, тöртык – закон, тöрвер – равнина, тÿвыра – культура пырчык – единица, шумлык – цель, шочмел – родина, шкетой – монолог… 7 |
8 Алмашлÿм – псевдоним, вуйшоныш – мышление, вÿдкучем –водохранилище, ыштыквер – предприятие, йÿксавыш – эхо, кокточко – двоеточие, кылкучем – общение, кидвозыш – рукопись, кундемой – наречие (диалект), кутыртыш – говор, мутлончо – слог, мутмучаш – окончание, мутончыл – приставка, мутпидыш – заключение, мутвундо – лексика, ойлончыш – синтаксис, пералтыш – ударение, рашемдык – определение, савыртыш – оборот, савырнык – обращение, санделык – следствий, сымыктыш – искусство, семйогын – мелодия, тептеҥыз – океан, туштымой – аллегория, тоштымут – архаизм, тоштемше – устаревший, ушалтмаш – подчинение, чынойлыш – орфоэпия, чынвозыш – орфография… 9 Алмаштмаш –чередование, йÿклончыш – фонетика, йоҥгеммаш – озвончение, кугыжаныш – государство, кöргашвер – пещера, книгагудо – библиотека, кылдышмут – связка, лÿмлончыш – ономастика, мутлончыш – морфология, чарналтыш – пауза, шукыточко – многоточие, шкевиктыш – автономия… |
10 Вÿдпучымаш – отлив, йÿкоҥартыш – гармония, ешартыклÿм – приложение, иктешлымаш – обобщение, кечывалвел – юг, курымсерыш – летопись, кÿсынлымаш – заимствование, ойыралтмаш – обособление, ойсавыртыш – выражение, ончылшоныш – идеал, шонкалымаш – рассуждение… 11 13 |
Марий йылме муро гай шыма, калыкын кумылжо гай лывырге. А.Волков
Модыш «Юзо пасу» (Мутым чын кусарыза)
Ударение- | е | а | ы | |||||
Приставка- | у | о | ы | |||||
Орфоэпия- | ы | о | ы | |||||
Орфография- | ы | о | ы | |||||
Мышление- | у | о | ы | |||||
Синтаксис- | о | о | ы |
Мут-влакым чын возыза
с | ы | — обращение | ||||||
с | ы | — искусство | ||||||
с | ы | — оборот | ||||||
с | ы | -мелодия |
Историй теме дене кылдалтше мут-влак
Сарзывуй – воевода, йозак – ясак, он – князь, куллык – рабство, сар – война, курымсерыш – летопись, ялче – батрак, саркурал – оружие, савырголтыш – перестройка …
Географий теме дене кылдалтше мут-влак
Вÿдшуҥгалтыш – водопад, вÿдтолкын– волна, ийора – ледник, йÿдвел – север, касвел – запад, кечывалвел – юг, отро – остров, пелотро – полуостров, теҥыз – море, тептеҥыз – океан, тулкурык – вулкан …
КАНАЛТЕНА
Мераҥ
Ончо, кузе тӧрштылам.
Рывыж, воктечем кораҥ.
Ужат, таче мый улам
Лӱддымӧ чолга мераҥ.
Поктен от шу, кудалам.
Рывыж, воктечем кораҥ.
Тышке-тушко ончалам.
Улам весела мераҥ.
Ужава-влак
Купыштыжо ужава-влак
Модыт тӱшкан, юарлен,
Вер гыч верышке тöрштат,
Икте-весыштым поктат.
Тавалталыт ужава-влак,
Огыт керт шоген, мален,
Тєршталтат кум-ныл гана
Маныт: «Весела ешна».
Каза
Каза каен чодырашке,
Тӧршталтен, тӧршталтен.
Кудалаш ок вашке
Кая мурен, тавалтен.
Кидше совым пералта,
Йолжо ончыко чыма.
Адак шогал тавалта,
Весела каза мемнан.
***
Совынам пералтена
Веселан, веселан.
Йолна ден тавалтена
Ме чылан, ме чылан.
Пулвуйнам пералтена
Веселан, веселан.
Капкылнам тарватена
Ме чылан, ме чылан.